リーダブルコード ―より良いコードを書くためのシンプルで実践的なテクニック (Theory in practice) 説明変数を活用しましょう。
オブジェクト指向設計実践ガイド ~Rubyでわかる 進化しつづける柔軟なアプリケーションの育て方 最近の自分のバイブルになりつつあります。
メタプログラミングRuby 第2版 「大いなる力には、大いなる責任が伴うことを忘れてはいけない」。gem や framework のコードを読めるようになるのに役立ちました。
パーフェクト Ruby on Rails パーフェクトシリーズはとにかくやっておけという感じ。
nginx実践入門 (WEB+DB PRESS plus) 公式マニュアルの補完として最適。
Amazon Web Services 基礎からのネットワーク&サーバー構築 改訂版 AWS サーバ構築 超入門。インフラ超入門としてもやさしい